|
It seems unconscionable that Hašek's Good Soldier Švejk has been inaccessible to English readers for so long. What if Victor Hugo or Leo Tolstoy had been kept from us? It's hard to imagine literature without them.


|
|
published in 54 languages
|
read by tens-, and most probably hundreds-of-millions people worldwide
|
A host of literary critics acknowledge that Jaroslav Hašek was one of the earliest writers of what we have come to know as modern literature. He experimented with verbal collage, Dadaism and the surreal.
Hašek was writing modern fiction before
exalted post-World-War-One writers like
Hemingway, Fitzgerald, and Faulkner,
to name just a few.
|
|